李淑貞
加入時間:2013-11-15
瀏覽次數:532by:李淑貞
與日本技術及商務往來頻繁,不論是在電子技術或商務會議等翻譯經驗豐富.有在日求學生活的經驗,也曾因公司需求出差日本與大陸數次,幫助技術輔導及設備裝設以及客戶稽核等翻譯.
個性開朗隨和好相處,工作努力認真積極盡責,溝通協調能力佳,曾帶過11個日籍技術顧問(隨行翻譯秘書/規劃來訪行程/會議日程等),不論在哪個職場均廣受顧問、供應商、長官好評,也曾獲老闆賞識出資出國進修。誠摯向您推薦請您給我一個機會,保證您會滿意.翻譯領域:精密設備裝機/商務會議/談判會議/電子技術研討/日本出差安排
工作經歷:
1.翻譯/口譯--7年半
日籍技術顧問隨身口議秘書
客戶稽核翻譯:Epson/Canon/Panasonic/Toshiba/Fujitsu....
等十數家.
設備商採購商談:Panasonic/AKM/Pionner/Hitachi/Sharp....
等數十家.
2.汽車零件廠日文採購進出口--1年
3.統一藥品(7-11子公司)業助--4年
學歷及進修:
1.Trident college of langage school 日本語學科畢業(名古屋)
2.Anglo-Continental School of English 進修14 weeks(英國)
3.真理大學日文系畢業(台灣)
專業技能證書:
1.日文:JLPT N1(日文檢定一級)、EJU (日本留學試驗)
2.英文:General English Programme
Level:High Intermediate Stage 1
https://5sister.web66.com.tw公證,日文翻譯,翻譯,翻譯公司,翻譯社,英文翻譯,論文翻譯:華碩翻譯
華碩翻譯社是您身邊的翻譯好幫手,諮詢熱線:02-2369-0931。本翻譯社提供公證、英
https://welltrans.web66.com.tw維爾國際翻譯有限公司
維爾翻譯社提供多國語言翻譯、口譯、公證認證文件代辦、影片上字幕、錄音聽打逐字稿、遊留學代辦
最新洽詢
翻譯畢業證書 請報價 | 陳** | 02/29 |
---|---|---|
翻譯公司設立登記與最新變更登記表 | 蔣** | 01/08 |
良民證捷克文翻譯 | 邱** | 11/01 |
尋求翻譯json檔 | 李* | 08/16 |
良民證翻譯成捷克文 | 洪** | 05/17 |
出生證明+戶籍謄本一張 ,英譯加公證及.. | G**a | 07/26 |
翻譯良民證(翻成捷克文) | 許** | 08/08 |
尋求詢價-中文翻譯成越文,請報價 | 將**告** | 10/04 |
良民證翻譯成捷克文 尋求報價 | 林** | 12/07 |
翻譯(西班牙文)+認證 | 郭** | 01/03 |
-
賣家- 搶商機
-
中翻英,以下請報價
來自:張OO 詢價
***l.com.tw@gmial.com
-
翻譯學位證明(德翻中)
來自:吳OO 詢價
***i.wu@gmail.com
-
駕照,出生證明,結婚證明,良民證-紀錄中翻英(申請綠卡用)
來自:劉OO 詢價
***rese850628@gmail.com